European Heritage Days és una iniciativa del Consell d’Europa i la Comissió Europea que cada any organitza les Jornades Europees del Patrimoni. Al seu web han publicat el nostre treball “Cervelló i la fabricació de vidre”
ho podeu llegir aquí https://www.europeanheritagedays.com/Story/Cervello-and-Glass-Manufacturing
Aquí teniu la traducció:
Cervelló i la fabricació de vidre
Resumen
Cervelló, situat a les proximitats de Barcelona era, en el passat, un petit poble agrícola i ramader, fins que, a partir del segle XIX, va acollir una important indústria del vidre. L’establiment de les noves fàbriques va comportar l’augment de la població i va transformar el municipi i la seva societat.
La producció de vidre bufat, encara que industrialitzada, necessitava d’uns operaris amb habilitats artesanals.
Al llarg dels anys, les diferents empreses van fer ampolles, envasos, serveis de taula i làmpades. Al segle XIX hi van destacar dues empreses: Joaquim Mensa i Josep Jover i al segle XX la “Cristaleria Cervellonense”. Al seu voltant va néixer una indústria subsidiària, que també generava ocupació.
La darrera fàbrica, la “Cristaleria Cervellonense”, va estar en funcionament fins al 1989. Malgrat haver passat més de trenta anys del seu tancament, a Cervelló perviu el record de la indústria del vidre.
Des de la nostra associació, el Grup de Recerca de Cervelló, hem fet de la preservació del record de la indústria del vidre un dels nostres principals objectius.
Hem treballat per donar a conèixer tota aquesta història, des del més petits, a través de les activitats a les escoles, fins al públic en general, a través del projecte “La ruta del vidre”.
Ara sabem que la vella fàbrica aviat serà enderrocada, i volem recaptar el màxim d’informació possible per deixar-ne constància del que va ser, per al futur.
Les nostres propostes són: aconseguir fer un bon reportatge fotogràfic per deixar testimoni de com era la fàbrica i la publicació d’un llibre amb fotografies, documentació i testimonis d’antics treballadors.
D’una altra banda, reivindiquem que es creï un centre d’interpretació de la indústria del vidre a Cervelló.
Història de la producció de vidre a Cervelló
Cervelló és un municipi de gairebé 10.000 habitats, situat a una distància d’uns 20 km de Barcelona.
La seva història es remunta a la construcció del seu castell al segle IX, però en aquells inicis, a l’edat mitjana, es tractava només d’un conjunt de masies disperses. No va ser fins a finals del segle XVIII, quan es va construir la carretera que uneix Barcelona amb Tarragona, que es va començar a configurar l’actual nucli urbà.
Tradicionalment l’economia del poble havia estat basada en l’agricultura de cereals i vinyes, i la ramaderia. Els tímids antecedents industrials els trobem als molins, primer fariners, després de paper, vinculats a l’aprofitament de l’abundant aigua de la riera i l’explotació de les pedreres, però aquestes primeres indústries generaven molt pocs llocs de treball. Tot va canviar a mitjans del segle XIX quan van començar a instal·lar-se les fàbriques de vidre.
La indústria del vidre fou la més característica i la més important de Cervelló durant els segles XIX i XX, veritable motor de l’economia i transformadora del municipi. La generació de llocs de treball va fer incrementar la població i va començar a produir-se un canvi a la vida social, es van crear les primeres botigues (perquè amb anterioritat l’activitat agrària i ramadera feia autosuficients les llars) es van fer les primeres escoles i van sorgir les primeres associacions (corals, grups de teatre…)
Als inicis les condicions laborals eren molt dolentes per als treballadors del vidre: jornades interminables, absència de equips de protecció per a la manipulació de productes perillosos i ocupació de nens, però amb tot i això, resultava una opció de feina atractiva per als homes, ja que en aquella època no es contemplava la incorporació de les dones en aquesta mena de fàbriques.
La producció de vidre, si bé industrialitzada, tenia un gran component artesanal, l’habilitat i la perícia dels vidriers eren imprescindibles per assolir bons resultats. A Cervelló van créixer generacions de treballadors de renom per la seva professionalitat, que moltes vegades buscaven ocupació en altres llocs per millorar les seves condicions laborals, inclús a l’estranger.
A Cervelló es va fer sempre vidre bufat. Al llarg dels anys, les diferents empreses van fer ampolles, envasos, serveis de taula i làmpades.
Als vidriers se’ls permetia utilitzar els forns, fora del seu horari de treball, per fer peces decoratives per a les seves llars, en aquesta pràctica trobem les manifestacions més artístiques, i rara era la casa de Cervelló que no tingués a les seves vitrines, gerros, càntirs o els populars peixos de vidre.
Al voltant de les grans fàbriques també va néixer una indústria subsidiària: les anomenades “tallaries” on les peces eren decorades amb gravats.
Les fàbriques més importants del segle XIX van ser les de Joaquim Mensa que va exportar molts productes a Europa i la de Josep Jover que va introduir la producció de “demi-cristal” un producte de qualitat superior.
La indústria va anar evolucionant i la fàbrica més significativa del segle XX va ser la “Cristaleria Cervellonense”, que va estar en funcionament fins al 1989. Als seus darrers temps les condicions laborals ja estaven normalitzades i a partir dels anys seixanta van començar a treballar les dones en els processos d’acabat de la fabricació. Però la indústria del vidre, en general i també a Cervelló, va patir diverses crisis: la manca d’inversions en automatització, la competència de productes més barats i les queixes per la contaminació atmosfèrica que produeixen les fàbriques.
Malgrat haver passat més de trenta anys del tancament de la darrera fàbrica, a Cervelló perviu el record de la indústria del vidre, ja que són molts els habitants del poble que van tenir els seus pares o avis treballant als forns.
Preservació i difusió del patrimoni
Des de la nostra associació, el Grup de Recerca de Cervelló, hem fet de la preservació del record de la indústria del vidre un dels nostres principals treballs. Tenim un arxiu de documents i fotografies, i una col·lecció d’objectes i eines per fer vidre, que esperem, algun dia, poder exposar en un museu local.
Hem treballat per donar a conèixer tota aquesta història, des del més petits, a través de les activitats a les escoles, fins al públic en general, per mitjà del projecte “La ruta del vidre” que recorre els punts clau del nostre municipi relacionats amb el tema. Hem fet treballs de recerca de documentació i entrevistes a antics treballadors.
Hem publicat un llibre i l’any 2022 (any internacional del vidre) vam crear un grup de treball amb altres municipis catalans vinculats a la fabricació de vidre, que va culminar amb una conferència al Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya.
El Grups de Recerca de Cervelló venim participant a les Jornades Europees de Patrimoni, ininterrompudament, des de l’any 2006, i en concret, vam dedicar les jornades de 2010 i 2022 al vidre.
La vella fàbrica
Han passat trenta-set anys des que els forns de la vella fàbrica, aquells que funcionaven dia i nit es van apagar, es va fer el silenci i va començar un llarg període d’abandonament i deteriorament de l’edifici.
Ara sabem que aviat serà enderrocada, ja que el seu espai està destinat a la construcció d’habitatges, saber que li resta poc temps, ens esperona a recaptar el màxim d’informació possible per deixar-ne constància.
Les nostres propostes són: aconseguir fer un bon reportatge fotogràfic per deixar testimoni de com era la fàbrica i la publicació d’un llibre amb fotografies, documentació i testimonis d’antics treballadors, comptant amb la valuosa participació de descendents dels antics propietaris del negoci.
D’una altra banda, reivindiquem davant l’administració local que es creï un centre d’interpretació de la indústria del vidre.
Dimensió europea
Pensem que els nostres treballs poden servir d’exemple a altres localitats europees vinculades a la indústria del vidre, ja que, en el seu moment hi va haver moltes fàbriques a diferents països, algunes de les quals encara es conserven.
També ens agradaria establir contacte amb alguna associació que faci una tasca similar a la nostra, especialment a França, ja que una família de Cervelló de vidriers va estar treballant a París i altres ciutats franceses.
Podeu veure imatges de la fàbrica de vidre a l nostra galeria de fotografies
TREBALL SOBRE LA “LA CRISTALERIA CERVELLONENSE, S.A.”